отдел отчетности

industr. Direction de la comptabilité et du contrôle budgétaire (в ведении зам. директора по экономике и планированию (в СССР)

finance-and-accounts department

 taloudellinen laskentaosasto

учет, эк. составление отчетов; предоставление информации [отчетности\] (периодическое представление другим лицам финансовой информации, необходимой для осуществления контроля и принятия решений)

1) общ. ( являющийся предметом отчетности или связанный с отчетностью)

2) общ. информирующий, докладывающий

* * *

ауд., упр. аудиторский отдел (отдел в компании или банковском учреждении, ответственный за проверку отчетности различных отделений и подразделений компании/банковского учреждения, а также деятельности компании/банковского учреждения в целом)

* * *

[dɪˈpɑ:tmənt]

accounting department бухгалтерия accounting department главная бухгалтерия компании accounts department бюро отчетности accounts department отдел расчетов accounts department отдел финансовых отчетов accounts receivable department отдел учета дебиторской задолженности advertising department отдел рекламы aerological department аэрологическое отделение appeals department отдел по апелляциям appellate department отдел по апелляциям archives department архивный отдел assistant head of department заместитель начальника отдела audit department ревизионный отдел bank department отделение банка bank investment department отдел банковских инвестиций bank trust department отдел доверительных операций банка bank trust department трастовый отдел банка billing department отдел выписки счетов bookkeeping department бухгалтерия budget department бюджетный отдел cartage department отдел перевозок cash department касса в банке cash department кассово-контрольный пункт cash department кассовый отдел central customs administration department отдел управления центральной таможни city treasurer's department департамент городского казначея claims department отдел претензий claims department отдел рекламаций commercial department коммерческий отдел commercial department торговый отдел complaints department отдел рекламаций correspondence department отдел корреспонденции data processing department вчт. отдел обработки данных department ведомство; департамент department ведомство department войсковой округ department департамент department кафедра department магазин department министерство department амер. министерство; State Department государственный департамент (министерство иностранных дел США); Department of the Navy военно-морское министерство США department область, отрасль (науки, знания) department отдел, министерство, департамент department отдел; отделение; the men's clothing department отдел мужского готового платья (в магазине) department отдел department отделение department отрасль department служба department управление department факультет department цех, отделение department цех Department: Department: Inland Revenue department Управление налоговых сборов (Великобритания) department: department: inspection department отдел технического контроля Department: Department: Prime Minister's department канцелярия премьер-министра department: department: production department производственное подразделение Department: Department: State department государственный департамент (США) department: department: stock department отдел ценных бумаг (банка) Department: Department: Treasury department министерство финансов (США) department: department: trustee department отдел доверительных операций department attr. ведомственный; относящийся к ведомству; department hospital районный госпиталь department attr. ведомственный; относящийся к ведомству; department hospital районный госпиталь department of head office отдел главной конторы department of social affairs and health департамент по социальным вопросам и здравоохранению department амер. министерство; State Department государственный департамент (министерство иностранных дел США); Department of the Navy военно-морское министерство США dispatch department отдел отправки dispatch department экспедиция export department отдел экспорта finance department финансовый отдел fire department отделение пожарной охраны foreign department иностранный отдел forwarding department экспедиторское отделение goods receiving department отдел приемки товаров government department правительственное ведомство government department правительственное учреждение department: inspection department отдел технического контроля international department международный отдел international sales department отделение международной торговли inventory accounting department отдел учета запасов invoicing department отдел выписки счетов-фактур layout department отдел макетирования legal department юридический отдел loan department ссудный отдел банка machinery department машинное отделение mail department почтовое отделение maintenance department вчт. отдел технического обслуживания maintenance department отдел технического обслуживания marketing department коммерческий отдел marketing department отдел сбыта media department отдел средств рекламы department отдел; отделение; the men's clothing department отдел мужского готового платья (в магазине) municipal department муниципальный отдел municipal treasurer's department финансовый отдел муниципалитета off-line department самостоятельный отдел operational department производственный отдел order department отдел заказов out-patient department амбулаторное отделение packing department отдел упаковки packing department отдел фасовки payroll department отдел труда и зарплаты payroll department финансовая часть pension department пенсионный отдел personnel department отдел кадров personnel: department management руководство кадрами; personnel department отдел кадров или личного состава planning department отдел планирования planning department плановый отдел political department исполнительная и законодательная власть political department политическая власть political department политический отдел postal department почтовое отделение department: production department производственное подразделение production department производственный отдел production department цех основного профиля производства project department проектный отдел public prosecutions department прокуратура public relations department отдел по связям с общественными организациями relations: public department department отдел информации коммерческого предприятия; public relations officer служащий отдела информации; public relations man агент по рекламе public department department пресс-бюро; отдел информации publicity department отдел рекламы и пропаганды purchasing department отдел закупок purchasing department отдел материально-технического снабжения real estate department отдел, ведущий операции с недвижимостью records department отдел учета relevant government department компетентный правительственный орган research department научно-исследовательский отдел safe-custody department отдел охраны банка safe-custody department служба охраны банка safe-deposit department отдел вкладов банка sales department отдел сбыта securities department отдел ценных бумаг security department отдел банка, специализирующийся на управлении портфелем ценных бумаг service department отдел обслуживания shipping department отдел отгрузки продукции social services department отдел социальных услуг spending department отдел расходов staff department отдел главной конторы staff department отдел кадров standards department отдел стандартов department амер. министерство; State Department государственный департамент (министерство иностранных дел США); Department of the Navy военно-морское министерство США Department: Department: State department государственный департамент (США) department: stock department отдел ценных бумаг (банка) systems department вчт. отдел систем trading department торговый отдел department: trustee department отдел доверительных операций vaults department помещение банка для сейфов veterinary department ветеринарное отделение

учет, упр., брит. финансовый отдел, отдел финансов и отчетности* (отдел в организации, в обязанности которого входят: контроль за движением средств организации (выплаты поставщикам, сотрудникам и т. д., получение платежей с клиентов, должников и т. д.), управление активами организации (инвестиционная деятельность, бюджетирование), учет затрат, учет прибылей и убытков, составление и анализ отчетности)

1)

а) учет, упр. бухгалтерия, бухгалтерский отдел (отдел в организации, в обязанности которого входит ведение учета операций организации и составление финансовой отчетности)

б) воен. финансовая часть

2)

а) упр. отдел по работе с клиентами [заказчиками\] (отдел в организации, отвечающий за ведение дел с клиентами, в т. ч. за ответы на запросы клиентов, управление выполнением заказов и т. п.)

б) фин., банк. отдел расчетов [счетов\] (отдел в банке, финансовой компании и т. д., отвечающий за ведение счетов клиентов)

бухгалтер;
- * branch( военное) часть учета и отчетности;
- *s office финансовый отдел, бухгалтерия счетовод ревизор;
контролер;
фининспектор;
- * in charge главный бухгалтер-ревизор (юридическое) ответчик

accountant бухгалтер ~ бухгалтер с управленческими функциями ~ квалифицированный бухгалтер ~ контролер ~ юр. ответчик ~ ответчик ~ ревизор ~ эксперт по анализу балансов и финансовой отчетности

certified ~ дипломированный бухгалтер certified ~ присяжный бухгалтер

chartered ~ дипломированный бухгалтер chartered ~ дипломированный бухгалтер высшей квалификации chartered ~ присяжный бухгалтер chartered: ~ привилегированный;
chartered accountant общественный бухгалтер

chief ~ главный бухгалтер chief ~ старший бухгалтер

cost ~ бухгалтер по учету издержек производства cost ~ бухгалтер-калькулятор

expert ~ опытный бухгалтер

financial ~ эксперт по финансовой отчетности

general ~ главный бухгалтер

in-charge ~ ведущий ревизор-бухгалтер in-charge ~ ответственный ревизор

public ~ аудитор public ~ присяжный бухгалтер

registered public ~ зарегистрированный бухгалтер-аудитор

senior ~ главный бухгалтер

turf ~ букмекер